JOINDRE, verbe
*****************
1-DÉFINITIONS
-Assujettir deux choses l'une à l'autre par un moyen quelconque
Exemple:
● Joindre deux bouts de ficelle par un nœud. -Rapprocher deux choses de telle sorte qu'elles se touchent
Exemple:
● Joindre les talons.
-Établir une liaison, une communication entre deux lieux
Exemple:
●Joindre deux agglomérations par une nouvelle voie routière.
-Associer son action, son effort, etc., à ceux de quelqu'un d'autre
Exemple:
●Joindre sa voix à celles de l'opposition.
-Posséder plusieurs qualités simultanément
Exemple:
●Un voyage qui joint l'utile à l'agréable.
-Parvenir à rencontrer quelqu'un, à entrer en communication avec lui
Exemple:
● J'essaierai de vous joindre par téléphone.
2- EXPRESSIONS
-Joindre le geste à la parole = passer à l'action aussitôt après avoir parlé.
- Joindre les deux bouts ( familier ) = parvenir avec peine à couvrir ses dépenses,
à boucler son budget.
-Joindre les mains = les réunir paume contre paume
en entrecroisant ou non les doigts, généralement comme attitude
de la prière ou de la supplication.
3- SYNONYMES :
accoler - assembler - attacher - réunir- aboucher - abouter
- ajuster - coller - épisser - river - sceller - souder-connecter-
raccorder - relier- adjoindre - inclure - insérer - intercaler- allier
unir- annexer- conjuguer- contacter-toucher.
4- CONTRAIRES :
détacher - écarter - éloigner - séparer- décoller - dessouder -
disjoindre - disloquer- débrancher- déconnecter-retrancher - soustraire
JOINDRE, verbe transitif
***************************
1-DÉFINITIONS
-Assujettir deux choses l'une à l'autre par un moyen quelconque
Exemple:
● Joindre deux bouts de ficelle par un nœud.
-Rapprocher deux choses de telle sorte qu'elles se touchent
Exemple:
● Joindre les talons.
-Établir une liaison, une communication entre deux lieux
Exemple:
●Joindre deux agglomérations par une nouvelle voie routière.
-Associer son action, son effort, etc., à ceux de quelqu'un d'autre
Exemple:
●Joindre sa voix à celles de l'opposition.
-Posséder plusieurs qualités simultanément
Exemple:
●Un voyage qui joint l'utile à l'agréable.
-Parvenir à rencontrer quelqu'un, à entrer en communication avec lui
Exemple:
● J'essaierai de vous joindre par téléphone.
2- EXPRESSIONS
-Joindre le geste à la parole = passer à l'action aussitôt après avoir parlé.
- Joindre les deux bouts ( familier ) = parvenir avec peine à couvrir ses dépenses,
à boucler son budget.
-Joindre les mains = les réunir paume contre paume
en entrecroisant ou non les doigts, généralement comme attitude
de la prière ou de la supplication.
3- SYNONYMES :
accoler - assembler - attacher - réunir- aboucher - abouter
- ajuster - coller - épisser - river - sceller - souder-connecter-
raccorder - relier- adjoindre - inclure - insérer - intercaler- allier
unir- annexer- conjuguer- contacter-toucher.
4- CONTRAIRES :
détacher - écarter - éloigner - séparer- décoller - dessouder -
disjoindre - disloquer- débrancher- déconnecter-retrancher - soustraire
5-CONSTRUCTION
- Joindre à = ajouter, associer
● joindre des pièces au dossier pour être admis à passer un concours.
● Il a l'habitude de joindre le geste à la parole.
-Joindre à, avec = unir, allier
Exemple:
●elle a su joindre l’utile à l’agréable.
-Joindre une chose et une autre = les rapprocher, les rassembler
Exemple:
● joindre le pouce et l’index.
Remarques:
*Il convient de signaler que "joindre à " est plus courant que " joindre avec "
qui ne s'emploie que dans un niveau de langue plus soutenu.
* Éviter le pléonasme "joindre ensemble".
6- CITATIONS AVEC LE MOT
"JOINDRE "
■“Joindre les mains, c’est bien, mais les ouvrir c’est mieux.” – De Louis de Rastibonne
■“Le destin patiente toujours, quelque mauvaise volonté que nous mettions à le joindre.” – De Henri Bosco / Le mas Théotime
■“Il faut savoir joindre l’agréable à l’agréable et se contenter de beaucoup.” – De Jean-Claude Carrière / Détails de ce monde
■“Il y a des gens qui arrivent à joindre l’inutile au désagréable.” – De Philippe Geluck / Ma langue au chat
■“Chaque fois qu’on croit être enfin arrivé à joindre les deux bouts, un mauvais plaisant déplace l’un des bouts. ” – De Yves Mirande
■“L’art d’aimer ? C’est savoir joindre à un tempérament de vampire la discrétion d’une anémone.” – De Emil Michel Cioran / Syllogismes de l’amertume
7-ORTHOGRAPHE
- CI-JOINT
signifie qui est joint à la lettre, au paquet, au document envoyés.
" CI-JOINT " est invariable avant le nom, variable après le nom.
Exemple:
-Ci-joint la facture.
-Voir la facture ci-jointe.
