PLURIEL DES NOMS COMPOSÉS
************************
RAPPEL:
Un mot composé est un nom formé de deux ou trois mots.
Exemples:
●un auteur-compositeur, un aide soignant, un laissez-passer.
●une pomme de terre, un arc-en-ciel etc.
Il peut s’écrire en un seul mot (comme gendarme issu de gens d’armes) ; il forme alors son pluriel comme les noms ordinaires, sauf quelques exceptions (monsieur, madame, mademoiselle, monseigneur, bonhomme, gentilhomme).
- Le nom composé peut également être divisé en plusieurs mots ; le trait d’union sépare alors généralement les mots (mais pas toujours : compte rendu, faux sens, pomme de terre, etc.).
FORMATION DU PLURIEL DES NOMS COMPOSÉS ( NON SOUDÉS)
■ Dans un mot composé, seuls le nom et l'adjectif se mettent au pluriel selon le sens du mot.
Le verbe, la préposition et l' adverbe utilisés dans un mot composé restent invariables.
■NOM + NOM :
Généralement les deux noms s'accordent si le second joue le rôle d'un adjectif.
Exemples :
●Un chou-fleur - Des choux-fleurs
>>>> Sens du mot : Les choux sont en forme de fleurs.
●Un auteur-compositeur==> des auteurs-compositeurs.
● Un bateau-mouche ==> des bateaux-mouches.
Remarque:
Pas d'accord pour le second nom s'il joue un rôle de complément.
Exemples:
● un timbre-poste ==> des timbres- poste, c'est à dire de la poste,
● une station-service ==> des stations-service ( = station pour le service ),
●une pause-café ==> des pauses-café ( pour prendre un café)
●une année-lumière ==> des années-lumière.
( distance parcourue en plusieurs années par la lumière).
NOM + ADJECTIF ou ADJECTIF + NOM
D’une manière générale, les deux éléments prennent le pluriel :
Exemples:
●Un coffre-fort ==> des coffres-forts ,
●Un court-métrage ==> des courts-métrages
●Un grand-père ==> des grands-pères,
● une grand-mère ==> des grands-mères (peut aussi s’écrire : des grand-mères),
● un beau-frère==> des beaux-frères ,
● un libre-service==> des libres-services ,
Sens du mot : Les services (nom) sont libres (adjectif),
●une plate- bande ==>des plates-bandes.
Remarques:
1-Les adjectifs "nouveau" et "mort" sont invariables quand ils sont liés par un trait d’union à un autre mot. Ils sont considérés comme des adverbes.
●Un nouveau-né ==> des nouveau-nés
●Un mort-né ==> des mort-nés.
2. Quand " demi " est placé devant un nom ou un adjectif, il est invariable.
●Une demi-heure ==> des demi-heures,
●Une demi-portion → des demi-portions.
3- Quand le premier élément se termine par -o, il est invariable.
Exemple:
●des Anglo-Saxons,
●des micro-ondes.
■ ADJECTIF + ADJECTIF :
Quand vous avez deux adjectifs, les deux éléments prennent la marque du pluriel.
Exemples:
●Un sourd-muet - des sourds-muets
●Un clair-obscur - des clairs-obscurs
●Une saveur aigre-douce - Des saveurs aigres-douces.
■ VERBE + NOM :
le verbe reste invariable et est utilisé à la 3e personne du singulier indicatif présent .
Le nom prend la marque du pluriel selon le sens .
Exemples:
● un chasse-neige ==> des chasse-neige (=il chasse la neige)
● un porte-monnaie ==> des porte-monnaie ( il porte la monnaie ).
●un tire-bouchon ==> des tire-bouchons ( il tire les bouchons ).
●des couvre-pieds ( il couvre les pieds )
●un porte-avions ==> des porte-avions ( = il porte les avions )
● un sèche-cheveux ==> des sèche-cheveux ( = il sèche les cheveux ).
☆ EXCEPTION : Les noms composés avec garde se mettent au pluriel quand ils ont le sens de gardien;
Exemple :
● Un garde-malade / Des gardes-malades ( garde= gardien ).
mais : Un garde manger / Des garde manger.
■VERBE + VERBE :
Les deux restent invariables
Exemples :
●Un laissez-passer ==> Des laissez-passer
● Un savoir-vivre. ==> des savoir-vivre,
● des va-et-vient.
■ADVERBE + NOM
L’adverbe est invariable .
Exemples:
● Un avant-poste ==> des avant-postes
● Un arrière-boutique ==> des arrière-boutiques
●Une avant-scène ==> des avant-scènes
■ NOM+ PRÉPOSITION+NOM
Quand un mot composé contient une préposition,
seul le premier se met au pluriel.
Exemples:
●Un arc-en-ciel - des arcs-en-ciel
●Une pomme de terre- des pommes de terre
Exceptions:
●Un pied-à-terre - des pied-à-terre,
●Un tête-à-tête - des tête-à-tête,
●Un pot-au-feu - des pot-au-feu.
Post A Comment: