UNE FIGURE DE STYLE : LA PRÉTÉRITION

********************************************
C'est une figure de style fondée sur l'atténuation et par laquelle on affirme passer
sous silence quelque chose dont on parle néanmoins.
EXEMPLES:
● C'est Jacques, pour ne pas le nommer, qui était contre votre invitation à cette excursion.
● Il est inutile de rappeler que les membres du groupe doivent respecter le réglement.
● Je ne suis pas compétent pour vous dire pour aborder ce sujet très épineux,
mais je dois vous confier que j'ai mon mot à dire la-dessus.
●Je ne veux pas te décevoir, mais sois sûr que je ne peux pas te prêter l'argent dont tu as besoin.
● Il n'a pas besoin d'un alibi, car il était avec moi au moment des faits.
● Je ne vous ferai pas l'affront de vous rappeler qu'il est nécessaire
de posséder une invitation pour accéder à la salle de conférence.
●Je ne parlerai pas des mérites du défunt qui a consacré sa vie à aider les personnes
nécessiteuses, à voler au secours des personnes en danger, à mettre sa fortune au service de la communauté ...
● Si tu penses que moi Ernesto, je vais te dire que tu as une beauté à couper le souffle, tu te trompes immensément ma lune sainte.
Quelques exemples littéraires:
●"Je n'ai pas besoin de vous dire que c'est Dieu qui donne les grandes naissances, les grands mariages, les enfants, la postérité. "
(Bossuet dans son Oraison funèbre de Marie-Thérèse d'Autriche )
●Je ne vous peindrai point le tumulte et les cris, Le sang de tous côtés ruisselant dans Paris, Le fils assassiné sur le corps de son père, Le frère avec la soeur, la fille avec la mère, Les époux expirant sous leurs toits embrasés.
(Voltaire, La Henriade)
==>> Voltaire commence par affirmer ne pas vouloir parler le massacre, pour le décrire ensuite de manière très crue sur cinq vers.
●" Je n’essaierai donc pas de vous décrire quel sombre enthousiasme se manifesta dans l’armée insurgée après l’allocution de Biassou. Ce fut un concert distordant de cris, de plaintes, de hurlements. Les uns se frappaient la poitrine, les autres heurtaient leurs massues et leurs sabres… "
(Victor Hugo, Bug-Jargal)
●" Pour expliquer combien ce mobilier est vieux, crevassé, pourri, tremblant, rongé, manchot, borgne, invalide, expirant, il faudrait en faire une description qui retarderait trop l’intérêt de cette histoire, et que les gens pressés ne pardonneraient pas. Le carreau rouge est plein de vallées produites par le frottement ou par les mises en couleur. Enfin, là règne la misère sans poésie ; une misère économe, concentrée, râpée. Si elle n’a pas de fange encore, elle a des taches ; si elle n’a ni trous ni haillons, elle va tomber en pourriture. "
(Balzac, Le Père Goriot)
● "Je n’ai aucune arrière-pensée. Je ne veux pas t’influencer… Mais si une épée comme celle-là tuait ta sœur, nous serions bien tranquilles !"
( Giraudoux, Électre ).
Partager:

fadilo-kl

Post A Comment: