OBLIGÉ À et OBLIGER DE

OBLIGÉ À et OBLIGER DE

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

DÉFINITIONS DU VERBE OBLIGER

***********************************

● Lier par un contrat , par une convention.

- votre signature vous oblige.

● Forcer quelqu'un , le mettre dans la nécessité de faire quelque chose

ou le contraindre moralement.

- Je l'ai obligé à recommencer.

● Rendre service à quelqu'un , l'aider par complaisance, lui être agréable.

- Vous m'obligeriez en me prêtant ce livre. ( LAROUSSE )

OBLIGER À + INFINITIF

*************************

A la forme active, le verbe " OBLIGER " se construit avec l'infinitif complément

introduit par la préposition " à ".

- Il m'oblige à l'accompagner.

- Nous l'obligeons à réviser ses leçons avant de dormir.

Toutefois, pour des raisons d'euphonie ( harmonie des sons dans une phrase ),

" OBLIGER + infinitif " se contruit avec " DE " :

- Il m'oblige à aller le voir , devient =====>> Il m'oblige d'aller le voir

ou mieux encore =====>> Il m'oblige à l'aller voir , pour éviter le hiatus, sachant que

cette construction est peu utilisée.

♤ le hiatus est la succession de deux voyelles dans un mot ou entre deux mots

qui rend la prononciation difficile. Exemples :

- VA- Y ====>> VaS - y / réUssir . J'arrivAI IcI HIer.

OBLIGER DE + INFINITIF

***************************

A la forme passive, " OBLIGÉ " se construit avec le complément introduit par " DE"

quand il est employé adjectivement :

- Il est obligé DE sortir.

Quand il a une valeur verbale , il se construit avec l'infinitif introduit de préférence par " À ":

- Il fut obligé par ses sociétaires à quitter l'entreprise.

♤ Remarque importante :

Certains grammairiens considèrent cette distinction artificielle.